紫陽花の季節、静かな北鎌倉にひっそりと佇む「明月院」。その青一色の風景は「明月院ブルー」と呼ばれ、訪れる人々の心を穏やかに整えてくれます。医師として忙しい毎日を送る私Ikebanadoctorも、この場所を訪れることで、自分自身が癒されていくのを感じます。この記事では、6月に訪れた明月院の様子を、アクセス方法やおすすめの時間帯、医師の視点からの注意点も交えて丁寧にご紹介します。
Meigetsuin, a quiet temple nestled in Kita-Kamakura, is especially beloved during hydrangea season. The stunning blue landscape—known as “Meigetsuin Blue”—gently calms the hearts of its visitors. As a physician living a busy life, I, Ikebanadoctor, also find healing and peace whenever I come here. In this article, I’ll share my June visit to Meigetsuin, including tips on how to get there, the best time to go, and health advice from a medical perspective.
- 🏯明月院とは？—「あじさい寺」の歴史と魅力
- 🌿Ikebanadoctor、毎年訪れる理由
- 🚶♂️アクセスと道中の楽しみ
- 🌄朝がおすすめ！開門前に並ぶ価値あり
- 🪟悟りの窓で感じる静寂
- ☀️医師の視点からの注意喚起：熱中症対策を忘れずに
- 🌼見頃の紫陽花と境内の魅力
- 🍁本堂後庭園と地蔵像
- 🕘時間・拝観料・公式情報
- 🏡番外編：北鎌倉古民家ミュージアム
- 🌿癒しの空間を自宅でも：花の定期便
- ✍️まとめ
- 🌼 花のある暮らし、はじめてみませんか？ Why don’t you start a life with flowers?
- 🌸 他の花スポットも巡ってみませんか？ Explore More Floral Journeys
- 🌸 お花を体験してみたくなった方はこちらへ If this post inspired you to try ikebana, check out our recommended lessons here:
🏯明月院とは？—「あじさい寺」の歴史と魅力
What is Meigetsuin? — The Temple of Hydrangeas
北鎌倉に位置する明月院（神奈川県鎌倉市）は、別名「あじさい寺」として知られ、初夏になると境内一面に咲き誇る青い紫陽花「明月院ブルー」で多くの人々を魅了します。鎌倉時代の武将・上杉憲方により開基された歴史ある寺院で、静寂と自然の美しさが調和する特別な空間です。
Meigetsuin Temple, located in Kita-Kamakura, is affectionately known as the “Hydrangea Temple.” Founded during the Kamakura period, it is especially famous for its vibrant blue hydrangeas—“Meigetsuin Blue”—that fill the grounds in early summer.
🌿Ikebanadoctor、毎年訪れる理由
Why Ikebanadoctor Visits Every Year
私は医師として多忙な日々を送る中、毎年この時期になると明月院を訪れています。美しく咲く「明月院ブルー」を見ることで、心が整い、自分の中の静けさを取り戻せるような気がするからです。診療所で患者さんに癒しを提供する立場として、自分自身も花に癒されることが必要だと感じています。
As a physician, I make time every year to visit Meigetsuin. The sight of the vibrant blue hydrangeas helps me reset mentally and emotionally. In order to heal others, I must also find my own form of healing—and nature offers that generously.
🚶♂️アクセスと道中の楽しみ
How to Get There & What to See on the Way
IkebanadoctorはJR横須賀線で「北鎌倉駅」まで行き、そこから徒歩で明月院へ向かいました（約10分）。途中には「円覚寺」の入口もあり、こちらも立ち寄る価値があります。広い境内と静かな雰囲気、苔むした庭園は時間が許せばおすすめです。ただ今回は明月院が目的なのでスキップしました。
Take the JR Yokosuka Line to Kita-Kamakura Station. From there, it’s a pleasant 10-minute walk to Meigetsuin. You’ll pass Engakuji Temple on the way—another beautiful Zen temple worth visiting if you have time.
🌄朝がおすすめ！開門前に並ぶ価値あり
Why Early Morning Visits are Best
私は開門の15分前（朝8:15）に到着しましたが、すでに行列ができていました。朝の清涼な光とまだ混み合わない時間帯は、写真撮影に最適です。入ってすぐの石段参道は、しばらくの間通行止めになっており、誰もいない幻想的な風景が撮れました。しばらくすると通行止めは解除され人が往来します。こんな綺麗な写真が撮れるのも朝の特権ですね。
I arrived 15 minutes before the 8:30 opening and still found a queue. Morning light pairs beautifully with the hydrangeas, and the famous stone stairway is closed off briefly—giving photographers a rare opportunity to capture an empty, serene scene.
🪟悟りの窓で感じる静寂
The Zen Circle Window—“Window of Enlightenment”
本堂には「悟りの窓」と呼ばれる丸窓があります。窓越しに見える庭の緑は、まるで絵画のような世界。Ikebanadoctorはまず石段参道を撮影し、その後悟りの窓へ向かいましたが、それでも15分ほど並びました。10時頃には行列が5倍以上になっており、炎天下での待機は熱中症リスクも高まります。やはりここでも朝に来た方が絶対いいなと思いました。
The round “Window of Enlightenment” offers a breathtaking view of the garden framed like a painting. I waited about 15 minutes to photograph it, but by 10 a.m., the queue had grown significantly. Be mindful of the heat if visiting later in the day.
☀️医師の視点からの注意喚起：熱中症対策を忘れずに
From a Doctor’s Perspective—Stay Hydrated!
この日は晴天で気温も高く、境内を歩いているだけで汗が吹き出す暑さでした。救急医としては、こうした日は必ず熱中症の搬送が増えることを知っています。水分補給、帽子、日傘、そして休憩を意識して、快適に楽しんでください。
On hot days, emergency transport cases for heatstroke rise dramatically. Please bring water, wear a hat or carry a parasol, and take breaks in the shade. Enjoy, but don’t forget to protect your health.
🌼見頃の紫陽花と境内の魅力
Peak Bloom and Garden Beauty
紫陽花はまさに見頃で、どこを見ても写真映えする景色。この美しい空間で診療所を開いたら、患者さんも癒されるだろうなと思うほどです。心を落ち着かせたい方、自然に癒されたい方には心からおすすめです。
The hydrangeas were in full bloom, and every corner offered a picture-perfect view. I even found myself imagining how healing it would be for patients if I could open a clinic in such a beautiful space. For anyone seeking peace of mind or the healing power of nature, I wholeheartedly recommend visiting.
🍁本堂後庭園と地蔵像
Inner Garden, Jizo Statues & Seasonal Charm
本堂奥の庭園（¥500）は季節限定公開で、私が訪れた日はハナショウブが終わりかけでしたが、赤地蔵・青地蔵の撮影ができました。秋の紅葉時期も格別に美しいので、再訪したい場所です。
The inner garden behind the main hall (¥500 admission) is open to the public only during specific seasons. When I visited, the irises were past their peak, but I was able to photograph the Red and Blue Jizo statues. The garden is also exceptionally beautiful during the autumn foliage season, making it a place I’d love to return to.
🕘時間・拝観料・公式情報
🕘 Hours, Admission & Official Information
Opening Hours: 8:30 AM – 5:00 PM (Early opening during hydrangea season)
Admission Fee: ¥500 (Additional ¥500 for the inner garden behind the main hall)
Closed: Open year-round (no holidays)
Official Website: Meigetsuin Official Page
Best Viewing Time: Check here
🏡番外編：北鎌倉古民家ミュージアム
Bonus: Explore the Kominka Museum
北鎌倉駅〜明月院の途中にある「北鎌倉古民家ミュージアム」では、2025年5月22日〜7月6日まで「あじさい展」が開催中。100種類以上の紫陽花やアート作品が展示されており、花を別の角度から楽しめます。半日あれば、明月院と合わせてゆったりと散策できます。
On the way from Kita-Kamakura Station to Meigetsuin, you’ll find the Kita-Kamakura Kominka Museum, which is currently hosting a Hydrangea Exhibition from May 22 to July 6, 2025. The exhibition features over 100 varieties of hydrangeas as well as floral-themed art pieces, offering a different perspective on these beloved flowers. With half a day, you can enjoy a relaxing stroll that includes both Meigetsuin and the museum.
🌿癒しの空間を自宅でも：花の定期便
Bring Calm to Your Home with Flower Subscriptions
明月院のような花に囲まれた癒しの空間を、日常にも取り入れてみませんか？ 忙しい方にもぴったりの花の定期便「andplants」なら、手間なく美しい花を自宅で楽しめます。
👉 癒しの花の定期便はこちら
※当サイトは一部アフィリエイトリンクを使用しています。
Why not bring the same kind of healing floral atmosphere found at Meigetsuin into your everyday life?
👉 Click here to explore the soothing flower subscription
With the flower subscription service “andplants”, even busy people can effortlessly enjoy beautiful blooms at home.
Please note: This site contains some affiliate links.
✍️まとめ
Summary
紫陽花の名所・明月院は、心身を整えたいすべての方におすすめしたい場所です。自然がもたらす癒しは、医療の現場でも代えがたい力を持っていると私は信じています。皆さんもぜひ、明月院ブルーに包まれる体験をしてみてください。
Meigetsuin, a renowned spot for hydrangeas, is a place I wholeheartedly recommend to anyone seeking to restore balance in mind and body. I truly believe that the healing power of nature is something irreplaceable—even in the medical field. I hope you too will have the chance to experience the calming embrace of Meigetsuin Blue.
🌼 花のある暮らし、はじめてみませんか？ Why don’t you start a life with flowers?
慌ただしい日々にこそ、そっと咲く花が必要なのかもしれません。
私が最初に試してみて良かったのは、お花の定期便でした。お手頃な価格で始められて、解約も簡単。
送料込み1回税込1980円から。1回限りでもOK。スキップもOK。今なら500円クーポンあり。
自分のペースで「花のある暮らし」を楽しめるのが、何よりの魅力です。
いきなり生け花をしなくても、手元の花瓶にさっとお花を飾るだけでいいのです。
忙しい毎日でも、少しの花が心を整えてくれます。
Perhaps it is in these hectic days that we need flowers that bloom softly.
The first thing I tried was a flower subscription service👇. It’s affordable to start, easy to cancel, and fits right into your lifestyle.
You don’t have to do ikebana right off the bat, just a quick display of flowers in a vase at hand will do.
A simple bouquet can bring peace to even the busiest days.
That’s what makes flower subscriptions so appealing.
※このリンクはアフィリエイトリンクです。ご購入により当ブログの活動を支援いただけます。
This is an affiliate link. Your purchase supports this blog – thank you!
🌸 他の花スポットも巡ってみませんか？ Explore More Floral Journeys
明月院を訪れて花の魅力に惹かれた方へ。
関東各地の季節の花スポットを、医師の視点とともに丁寧にご紹介しています。
写真と共に、心が整う花のある旅へ──
▶︎ 花の名所をめぐる旅の記録はこちら
If Meigetsuin’s hydrangeas moved you, why not explore more seasonal flower destinations around Japan?
As a physician, I share reflections on how nature and flowers help restore inner balance.
Take a mindful stroll through blooms and beauty:
▶︎ See more floral journeys here
🌸 お花を体験してみたくなった方はこちらへ If this post inspired you to try ikebana, check out our recommended lessons here:
コメント